di Deanna Lee – Come “expat per caso” che non avrebbe mai immaginato di vivere in Italia a 60 anni, ma che è arrivata qui, da sola, con un disperato bisogno di reimpostare la propria vita, mi sono ispirata a questa citazione di Hannah Arendt:
“Amare la vita è facile quando si è all’estero. Dove nessuno ti conosce e hai la vita in mano da solo, sei più padrone di te stesso che in qualsiasi altro momento”.
Tuttavia, essere “sola” è un’arma a doppio taglio, soprattutto quando si è una straniera o estranea, per definizione estranea a chi e a ciò che ci ha preceduto.
Essere un’espatriata trasferita in Italia senza famiglia significa che la solitudine può facilmente trasformarsi in isolamento. Innanzitutto c’è la costante barriera sociale che deriva dalla possibilità di comunicare solo in modo limitato.
Anche dopo otto anni di vita qui, parlo al livello di un bambino italiano. Nei giorni buoni, vedo questo come parte della mia rinascita di mezza età. Nei giorni no, mi lamento dell’assurdità di essere una persona che ha lavorato nella comunicazione e che riesce a comunicare solo in modo limitato, senza eloquenza o sottigliezza.
A ciò si aggiunge il letterale isolamento che deriva dall’essere una persona che vive da sola in tempi difficili e straordinari. Durante il Covid, quando le chiusure precludevano tutti i contatti, tranne quelli essenziali, con chiunque al di fuori del proprio nucleo familiare, ho sempre invidiato i molti italiani che mi circondavano e che vivevano insieme come famiglie allargate o con partner.
Di recente ho rivissuto quella sensazione di instabilità. Ma questa volta il mio punto di vista è diverso.
Faccio parte di un gruppo di amici molto affiatato, la maggior parte dei quali sono giornalisti o ex giornalisti. Molti di noi sono single e molti di noi sono espatriati. Ma più che gli interessi o le circostanze comuni, ciò che rende unico questo gruppo è la speciale parentela e il legame emotivo che condividiamo.
Gli ultimi mesi sono stati sempre più difficili, perché una di noi ha lottato contro un cancro metastatico aggressivo.
Il modo in cui il nostro gruppo si è mobilitato, guidato da una donna instancabilmente devota, per sostenere la nostra carissima amica, è a dir poco incredibile e assolutamente ispirante.
Ci sono state comunicazioni e coordinamenti costanti per la consegna del cibo, il trasporto agli appuntamenti medici, le passeggiate con il cane, la compagnia a domicilio e altro ancora.
Questi amici si sono assunti responsabilità che facevano leva sulle loro capacità, che si tratti di saper navigare nel sistema medico, di capacità di cura e assistenza, di organizzazione, di ricerca, di scrittura o aiuto digitale.
Non c’è limite all’impegno e al tempo che le persone sono disposte a dare.
Una donna ha lavorato a distanza dalla casa della nostra amica malata per assicurarsi che non fosse sola.
Recentemente due di noi, entrambe single ed espatriate, hanno avuto una conversazione a cuore aperto.
Naturalmente ci siamo commiserate e ci siamo sentite terribilmente tristi. Ma ci siamo anche rese conto di quanto
siamo fortunate a far parte di questo straordinario gruppo di persone, di amici, che sono a tutti gli effetti una famiglia.
Sono la nostra famiglia d’elezione: persone venute dall’Italia ma anche da molti Paesi diversi, alcuni più recentemente, altri decenni fa. In qualche modo, siamo finiti insieme nel circolo più solidale di cui si possa sperare di far parte, dove la solidarietà e il legame sono coltivati costantemente e con cura.
Per me, che da tempo mi sento slegata e sradicata, sembra un miracolo.
Parlare del potere dell’amicizia può sembrare banale, ma ciò di cui sono stata testimone e di cui faccio tesoro è un potere all’ennesima potenza. Sono commossa per la presenza dei miei amici. E che dono, sperimentare un tipo di amore completamente nuovo in tarda età. Sono sicura che è come l’amore delle famiglie più forti.
Noi siamo una famiglia che si è scelta, che affronta la dolcezza ed anche le asperità della vita, insieme.
