Acquista i Gadget
SOSTIENI B-HOP
martedì, Agosto 25, 2026
B-Hop Magazine
Nessun Risultato
Vedi Tutti i Risultati
  • Chi siamo
  • Rubriche
    • Se ne parla
    • Si può fare
    • Buenvivir
    • E-volver
    • L’altrove
    • B.I.N. – Bellezza Interna Netta
    • Un minuto per riflettere
  • Le vostre storie
  • Sostieni B-HOP
  • Video
  • Eventi
  • Parlano di noi
  • Autori
  • Contatti
  • Chi siamo
  • Rubriche
    • Se ne parla
    • Si può fare
    • Buenvivir
    • E-volver
    • L’altrove
    • B.I.N. – Bellezza Interna Netta
    • Un minuto per riflettere
  • Le vostre storie
  • Sostieni B-HOP
  • Video
  • Eventi
  • Parlano di noi
  • Autori
  • Contatti
SOSTIENI B-HOP.IT
Nessun Risultato
Vedi Tutti i Risultati
B-Hop Magazine
Nessun Risultato
Vedi Tutti i Risultati
Home Buenvivir

Moda etica: da Coloriage gli artigiani migranti ripensano il “Made in Italy”

A Roma la cooperativa sociale Coloriage, a Trastevere, fonde formazione professionale, inclusione dei migranti e sartoria di alta moda in un modello sostenibile. E' ormai un punto di riferimento nei circoli della cultura romana.

di Deanna Lee
28 Ottobre 2025
in Buenvivir
Tempo di Lettura: 4 mins read
68 3
A A
Ernest Alulu e Fara Deme creano moda reversibile da Coloriage  - Credits: D. Lee

Ernest Alulu e Fara Deme creano moda reversibile da Coloriage - Credits: D. Lee

Condividi su FacebookCondividi su Twitter

di Deanna Lee – Lo spazio di Coloriage, nel cuore di Trastevere, è ormai un punto di riferimento nei circoli della moda e della cultura romana.

Nel giorno della visita di B-Hop, un noto attore del grande schermo era tra quelli che provavano dei bomber della nuova collezione.

Filippo Timi (s.) alla ricerca di un modello originale per il red carpet – Credits: Coloriage

Ciò che rende speciale l’impresa di sartoria sociale Coloriage è che i suoi capi artigianali, dichiaratamente multiculturali, fanno parte di un modello circolare integrato che inizia con una scuola di moda gratuita, dove rifugiati, richiedenti asilo e migranti affinano le proprie competenze per lavorare nel mercato italiano.

Dalla nuova collezione “Metissé” – Credits: Coloriage
“Colmiamo una lacuna istituzionale, perché non esisteva una formazione professionale di questo livello per rifugiati e migranti”,

spiega la founder Valeria Kone.

Ernest Alulu ha lavorato come sarto in Nigeria per 20 anni prima di arrivare in Italia nove anni fa. “Avevo tanta passione per la sartoria e non volevo buttare via tutto ciò che avevo imparato in Nigeria”, racconta. “Così, quando ha sentito parlare della scuola di moda di Coloriage in un centro per rifugiati, ho colto subito l’occasione.”

Il bisogno è grande: la Scuola di Moda Gratuita riceve il quadruplo delle richieste che può accettare. Gli studenti vengono selezionati per competenze, potenziale creativo e impegno, con un’attenzione speciale alle donne che affrontano ostacoli particolari.

Sirin è fuggita dal Bangladesh da sola; grazie al lavoro stabile tramite Coloriage, ora può portare suo figlio in Italia.

Ernest Alulu e Sirin – Credits: Coloriage, D. Lee

Oltre a imparare modellistica e l’uso di macchinari industriali non diffusi nei paesi d’origine, gli studenti ricevono lezioni di lingua italiana specifiche per il settore, per l’integrazione lavorativa in Italia. Ma Valeria sottolinea, “non è solo un insegnamento. Valorizziamo anche le loro tecniche; è inclusiva anche cosi.

“Ci basiamo sull’idea che la moda possa essere uno strumento di giustizia sociale: non solo produzione e consumo, ma un linguaggio universale capace di collegare culture e generare cambiamento”.

Incarnando questo principio, gli abiti Coloriage sono reversibili: pregiati tessuti naturali provenienti dall’Africa occidentale da un lato, e “dead stock” inutilizzato dei marchi di alta moda del Nord dall’altro.

Ogni capo finito, dicono i sarti, racconta una storia di integrazione, sostenibilità, bellezza… e unicità.
Dice Valeria (d.), “Anche se fa solo un cappotto con la lana di Zegna, è bellissimo” – Credits: D. Lee

Dopo aver conseguito un dottorato in filosofia, Valeria ha deciso di impegnarsi contro il fast fashion. È il lato africano dei capi, dice, “che dà davvero un’idea della differenza nel mondo dello slow fashion. Questi sono filati a mano, uno per uno”. I tessuti tradizionali tessuti e tinti a mano dell’Africa occidentale vengono selezionati con cura nei mercati locali, con due centri tessili supervisionati da Coloriage.

Laboratorio di tintura naturale in Mali – Credits: Coloriage

Molti di questi tessuti sono “tessuti curativi”, spiega Valeria, cittadina italo-maliana: la tradizione tessile del Mali “utilizza

piante antibiotiche e antibatteriche, tessuti nati per curare e proteggere”.

Indica i coloranti utilizzati per curare le ferite dei cacciatori… il disegno a pois realizzato a mano che rappresenta le piume della faraona, simbolo di pace e prosperità domestica… e un tessuto con disegno a quadri che evoca le scatole in cui vengono conservati gli oggetti preziosi.

Credits: @giacomoriccardinelweb

In linea con questa filosofia di cura e rinnovamento, il modello circolare di Coloriage va oltre la produzione: i proventi di ogni capo venduto vengono reinvestiti nella cooperativa, che finanzia la Scuola di Moda Gratuita. L’eccellenza artistica dei suoi diplomati si riflette nelle carriere in corso degli ex studenti: uno ha attivato uno stage da Valentino, uno da Louis Vuitton. Altri, come Ernest, sono diventati impiegati da Coloriage. A loro volta restituiscono quanto ricevuto attraverso tutoraggi e sostegno ai compagni.

Da due anni consecutivi, il successo del modello è valso a Coloriage il riconoscimento “Welcome” dell’UNHCR – Agenzia ONU per i Rifugiati, per la promozione dell’integrazione dei rifugiati. Per Valeria, questo rafforza una missione più ampia: ripensare in chiave contemporanea il Made in Italy – 

“salvaguardare il futuro della tradizione artigianale italiana come impresa multiculturale”.

Questo impegno va oltre l’esclusività delle creazioni di moda, che sono stati usati in performance artistiche e film come Siccità di Paolo Virzì per la loro bellezza e il simbolismo culturale. Significa anche operare come un’impresa sociale capace di cambiare le percezioni sbagliate sui migranti. Durante il Covid, Coloriage è stata ampiamente citata per l’iniziativa Su la maschera, che prevedeva la produzione di mascherine artigianali in collaborazione con il Municipio I di Roma, donate e distribuite a chi non poteva permettersele.

Credits: Coloriage

“È stato l’opposto di ciò che di solito si legge sui giornali”, ricorda Valeria.

“Invece di migranti che tolgono il lavoro agli italiani, erano migranti che aiutavano gli italiani in difficoltà”.
Dalla nuova collezione “Metissé” – Credits: Coloriage

Questo slancio ha trovato un’eco profonda tra le nuove generazioni. Colpita dal “movimento di moda sociale” scoperto a Coloriage, la studentessa americana Virginia Kate Brandt è tornata l’anno successivo per uno stage. I sarti come Ernest, dice Virginia, “sono incredibili perché hanno tanta esperienza, e vedere che il loro artigianato viaggia in diversi luoghi del mondo mi fa sorridere. È un piccolo brand, ma ha un grande impatto sulla vita delle persone e supera i confini”.

Workshop con studenti della Auburn University – Credits: D. Lee

Ernest, dal canto suo, è grato per un luogo che valorizza il suo mestiere e gli permette di far parte di un’impresa multiculturale, “un luogo in cui si fondono modelli africani e occidentali. Questo dimostra che, bianchi o neri che siamo, siamo tutti uguali. Bianco e nero sono uno”.

English version here


 

Grazie per aver letto questo articolo. Se vuoi restare aggiornato sulle nostre belle notizie ti invitiamo a seguirci sui nostri social o a iscriverti alla newsletter mensile cliccando qui

Condividi109Tweet68Condividi19CondividiInviaInvia
Deanna Lee

Deanna Lee

Giornalista (ABC News) e dirigente no-profit in comunicazione e strategie digitali a New York da 25 anni, adesso trasferita a Roma. Appassionata di tutti i tipi di narrazione, musica, biblioteche e letteratura, questioni asiatiche e multiculturali e del potere delle parole. Sto scrivendo un libro di memorie per trovare pace e guarigione in Italia dopo una perdita. Io B-Hop per condividere buone notizie e ispirazione, soprattutto in tempi di polarizzazione.

Articoli Correlati

Calcio di Strada, alla riscoperta del gioco nei cortili e nelle piazze

24 Agosto 2026
Una macchinina di legno - Credits: V. Sorrentino

Il museo del giocattolo povero di Massicelle

20 Agosto 2026
Ambulanza ad energia solare

Studenti inventano la prima ambulanza al mondo ad energia solare

3 Agosto 2026
"Schwester" - © Teresa Novotny/Bildrecht.

Teresa Novotny fotografa la vita delle suore. Un saggio sulle donne e la vecchiaia

27 Luglio 2026
Prossimo Articolo

In Puglia la salsa di pomodoro etica nata dalla lotta al caporalato

Nessun Risultato
Vedi Tutti i Risultati

Iscriviti alla Newsletter

Articoli recenti

  • Calcio di Strada, alla riscoperta del gioco nei cortili e nelle piazze
  • Il museo del giocattolo povero di Massicelle
  • La vendetta dell’impepata di cozze
  • Finalmente in vacanza!
  • Oltre il test di gravidanza: il cambiamento della coppia senza l’ansia da controllo

Podcast

Sostieni B-Hop.it

B-hop magazine è una testata giornalistica con autorizzazione del Tribunale civile di Roma n. 179 del 25 ottobre 2018.

Direttrice responsabile: Patrizia Caiffa
ISSN 2724-2528

__________

Associazione di promozione sociale B-hop

Sede legale: via G.Angelini 16 00149 Roma

CF. 97975180585

Privacy Policy e Cookie Policy

B-Hop Magazine è la testata giornalistica delle belle notizie: sulle nostre pagine troverai storie vere, belle ed emozionanti e notizie che fanno riflettere per portare bellezza e consapevolezza nelle tue giornate
Leggi la mission di B-Hop

__________

Tutti gli articoli pubblicati da B-hop magazine sono originali e tutelati dal diritto d’autore. Per chiedere l’autorizzazione alla pubblicazione contattare info@b-hop.it e citare l’autore con link interattivo alla fonte (B-Hop magazine – www.b-hop.it)

Iscriviti alla Newsletter

Partner

Copyright © 2022 B-hop webmagazine. Tutti i diritti riservati

  • Chi siamo
  • Rubriche
  • Le vostre storie
  • Sostieni B-HOP
  • Video
  • Eventi
  • Parlano di noi
  • Autori
  • Contatti

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Nessun Risultato
Vedi Tutti i Risultati
  • Chi siamo
  • Rubriche
    • Se ne parla
    • Si può fare
    • Buenvivir
    • E-volver
    • L’altrove
    • B.I.N. – Bellezza Interna Netta
    • Un minuto per riflettere
  • Le vostre storie
  • Sostieni B-HOP
  • Video
  • Eventi
  • Parlano di noi
  • Autori
  • Contatti

Copyright © 2022 B-hop webmagazine. Tutti i diritti riservati

SOSTIENI B-HOP
ACQUISTA I GADGET