Acquista i Gadget
SOSTIENI B-HOP
sabato, Settembre 12, 2026
B-Hop Magazine
Nessun Risultato
Vedi Tutti i Risultati
  • Chi siamo
  • Rubriche
    • Se ne parla
    • Si può fare
    • Buenvivir
    • E-volver
    • L’altrove
    • B.I.N. – Bellezza Interna Netta
    • Un minuto per riflettere
  • Le vostre storie
  • Sostieni B-HOP
  • Video
  • Eventi
  • Parlano di noi
  • Autori
  • Contatti
  • Chi siamo
  • Rubriche
    • Se ne parla
    • Si può fare
    • Buenvivir
    • E-volver
    • L’altrove
    • B.I.N. – Bellezza Interna Netta
    • Un minuto per riflettere
  • Le vostre storie
  • Sostieni B-HOP
  • Video
  • Eventi
  • Parlano di noi
  • Autori
  • Contatti
SOSTIENI B-HOP.IT
Nessun Risultato
Vedi Tutti i Risultati
B-Hop Magazine
Nessun Risultato
Vedi Tutti i Risultati
Home B.I.N. - Bellezza Interna Netta

Siria: la vita nonostante la guerra nelle foto di Muzaffar Salman, reporter e richiedente asilo

di Marta Fallani
14 Maggio 2015
in B.I.N. - Bellezza Interna Netta, Primo Piano
Tempo di Lettura: 3 mins read
36 3
A A
Photo credit Muzaffar Salman

Photo credit Muzaffar Salman

Condividi su FacebookCondividi su Twitter

(dalla nostra corrispondente a Parigi) – Un ragazzo, uno specchietto in una mano, una spazzola in un’altra, si pettina febbrilmente il ciuffo. Indossa un giubbotto antiproiettile. In una viuzza lastricata un gattino avvicina il muso alla mano di un uomo: questi, chinato teneramente, ha il volto nascosto nella kefiah mentre un kalashnikov pende rigido dal suo braccio. E ancora, un bambino che sprofonda il viso in una pozza d’acqua, o il volto disperato di una donna sorpreso tra la folla. Sono alcuni degli scatti di Muzaffar Salman, fotoreporter siriano rifugiato in Francia, esposti alla mostra fotografica “Alep point zéro”, organizzata dalla Maison des journalistes di Parigi.

locandinaLa mostra, inaugurata il 5 maggio scorso e allestita fino al 15 settembre 2015 nei locali della Maison des journalistes (35 rue Cauchy 75015), raccoglie le foto scattate da Muzaffar nel corso del 2013 ad Aleppo, città sotto assedio in pieno conflitto tra ribelli ed esercito. “Quando i contadini e gli studenti si sono uniti alla rivoluzione – spiega Muzaffar in un’intervista pubblicata sull’ “Oeil de l’exilé”, il giornale on line della Maison des journalistes – hanno aperto dei varchi nei muri delle abitazioni per poter passare di casa in casa e sfuggire ai cecchini. Questi passaggi hanno collegato centinaia di case, creando così un unico spazio che ha riunito i siriani per la prima volta in quarant’anni. Questa continuità urbana è stata chiamata ‘Punto Zero’”.

La facciata della Maison des journalistes con le foto di Muzaffar Salman
La facciata della Maison des journalistes, a rue Cauchy, con le foto di Muzaffar Salman

Un centinaio di foto ricoprono i corridoi della Maison des journalistes, dove alloggiano ogni anno circa trenta giornalisti provenienti da Paesi come Siria, Iran, Afghanistan, Russia, Ciad, Tibet, Cuba. All’esterno, quindici enormi immagini della guerra e della vita ad Aleppo fanno alzare gli occhi dei passanti su questa ex fabbrica di spazzole, oggi rifugio e simbolo della libertà di stampa nel mondo. L’obiettivo di Muzaffar coglie istanti di vita dove ci si aspetta di trovare solo polvere e sangue. L’antica città-giardino di Aleppo, completamente trasfigurata dai bombardamenti, davanti allo sguardo del fotografo pulsa e respira: nelle strade polverose dove, indifferenti, continuano a crescere piante e fiori che qualcuno, intento a spegnere un incendio, si ricorda di innaffiare; tra i cortili delle case sventrate, dove i bambini corrono sui loro tricicli alzando lo sguardo curioso agli elicotteri di passaggio; sui muri trivellati, dove campeggiano immobili dichiarazioni d’amore e dipinti idilliaci. Le foto di Muzaffar Salman sono un autentico omaggio ad Aleppo, alla vita di Aleppo. Prima di tutto, nonostante tutto.

Credit photo Muzaffar Salman
Photo credit Muzaffar Salman

Muzaffar, nato a Homs nel 1976, dopo aver vinto nel 2006 a Roma il premio per la fotografia “Sguardi incrociati” nell’ambito del progetto europeo Meda, ha collaborato con alcune delle più grandi agenzie del mondo, come Reuters e Associated Press. Le sue foto della rivoluzione sono apparse sulle prime pagine del New York Times, del Washington Post, del Telegraph. Fino al 2012, quando le pressioni del regime, la continua sorveglianza, gli interrogatori, lo costringono a lasciare la Siria dapprima per il Libano, poi per la Francia.

Arrivato a Parigi nell’estate del 2014, trova rifugio alla Maison des journalistes, una struttura unica al mondo che accoglie giornalisti richiedenti asilo, fuggiti dal loro Paese per aver esercitato il proprio mestiere. “Un punto zero da cui ripartire”, ha detto la direttrice della Maison, Darline Cothière, in occasione del vernissage della mostra, avvenuto in prossimità della Giornata mondiale per la libertà di stampa (celebrata il 3 maggio). Oggi Muzaffar, in attesa di ricevere lo status di rifugiato, studia il francese e si prepara a una nuova vita, lontana per sempre dal Paese in cui è nato.

Credit photo Muzaffar Salman
Photo credit Muzaffar Salman
Credit photo Muzaffar Salman
Credit photo Muzaffar Salman

 

Condividi61Tweet38Condividi11CondividiInviaInvia
Marta Fallani

Marta Fallani

Poetessa, cantante, attrice tragica. Nella realtà vive a Parigi in una stanzetta alla Raskolnikov, patisce il freddo e cerca di sbarcare il lunario. Intanto raccoglie pezzi di vita ovunque ne trovi.

Articoli Correlati

India © P.Caiffa

“L’India mi dà ansia”, l’ultimo libro di Erika Mattio

9 Settembre 2026
creative commons licence

Le mille proprietà e i mille usi della lavanda e della camomilla

9 Settembre 2026
https://www.magnific.com/it/immagine-ia-gratis/ritratto-di-una-persona-con-i-colori-dell-arcobaleno-che-simboleggiano-i-pensieri-del-cervello-adhd_186732792.htm#fromView=search&page=1&position=0&uuid=8b9ef673-ee8e-44b1-8b0a-0c098e005d7c&track=ais_hybrid&query=sinestesia

Quando la musica si tinge di colori: la sinestesia e la cromestesia

8 Settembre 2026

Le 5 migliori graphic novel

7 Settembre 2026
Prossimo Articolo

Consumo consapevole: a quando l'etichetta con il "prezzo sorgente"?

Nessun Risultato
Vedi Tutti i Risultati

Iscriviti alla Newsletter

Articoli recenti

  • La chiesa di San Policarpo, tra innovazione e centralità nella vita del quartiere
  • Rientro, perché la noia si sente di più?
  • “L’India mi dà ansia”, l’ultimo libro di Erika Mattio
  • Le mille proprietà e i mille usi della lavanda e della camomilla
  • Quando la musica si tinge di colori: la sinestesia e la cromestesia

Podcast

Sostieni B-Hop.it

B-hop magazine è una testata giornalistica con autorizzazione del Tribunale civile di Roma n. 179 del 25 ottobre 2018.

Direttrice responsabile: Patrizia Caiffa
ISSN 2724-2528

__________

Associazione di promozione sociale B-hop

Sede legale: via G.Angelini 16 00149 Roma

CF. 97975180585

Privacy Policy e Cookie Policy

B-Hop Magazine è la testata giornalistica delle belle notizie: sulle nostre pagine troverai storie vere, belle ed emozionanti e notizie che fanno riflettere per portare bellezza e consapevolezza nelle tue giornate
Leggi la mission di B-Hop

__________

Tutti gli articoli pubblicati da B-hop magazine sono originali e tutelati dal diritto d’autore. Per chiedere l’autorizzazione alla pubblicazione contattare info@b-hop.it e citare l’autore con link interattivo alla fonte (B-Hop magazine – www.b-hop.it)

Iscriviti alla Newsletter

Partner

Copyright © 2022 B-hop webmagazine. Tutti i diritti riservati

  • Chi siamo
  • Rubriche
  • Le vostre storie
  • Sostieni B-HOP
  • Video
  • Eventi
  • Parlano di noi
  • Autori
  • Contatti

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Nessun Risultato
Vedi Tutti i Risultati
  • Chi siamo
  • Rubriche
    • Se ne parla
    • Si può fare
    • Buenvivir
    • E-volver
    • L’altrove
    • B.I.N. – Bellezza Interna Netta
    • Un minuto per riflettere
  • Le vostre storie
  • Sostieni B-HOP
  • Video
  • Eventi
  • Parlano di noi
  • Autori
  • Contatti

Copyright © 2022 B-hop webmagazine. Tutti i diritti riservati

SOSTIENI B-HOP
ACQUISTA I GADGET